LawtonConsulting International, home
Insights

How to stop retyping emailed orders into Sage

Start with the moment an order arrives. If one person enters it in Sage and another copies it onto a dispatch sheet, the first job is to agree which record both people can trust.

Follow one purchase order

In this fictional example a customer writes, “Please send 12 boxes of M8 bolts to our Leeds depot on Friday. PO 1847.” A draft can capture the PO number, item, quantity, destination and requested date from that email. Keep the original alongside it so the person checking the order can see exactly what was asked.

What needs a person’s judgement?

“12 boxes” only makes sense once you know the pack size and the correct stock code. “Leeds depot” needs to match a delivery address. And Friday is the customer’s request. Leave the confirmed delivery date blank until someone checks stock and transport.

Enter the approved details once

Choose where the approved sales order will live. Have dispatch use that record, or generate its sheet from it. Keep the customer’s PO number alongside your own order number so a revised email can be checked against the existing order. The transfer method depends on your Sage product, version and configuration.

Try it on one completed order

Sit with the person who entered it and the person who dispatched it. Mark each field they copied, each correction they made and each phone call needed to confirm a detail. That gives you a baseline and shows which step is worth changing first.

Where does your team type an order twice?

Tell me which systems are involved and where the copying happens. No customer documents needed.

Ask James about your order process